-
1 изучение космоса
[см. тж. изучение и освоение космического пространства; син. исследование космоса; освоение космоса]space research and practical applications stemming from itРусско-английский словарь по космонавтике > изучение космоса
-
2 изучение космоса
1) General subject: cosmic research, cosmical research2) Business: space research -
3 изучение с помощью человека
nAv. (напр. космоса) bemannte Erforschung (-оператора)Универсальный русско-немецкий словарь > изучение с помощью человека
-
4 изучение Земли из космоса
Engineering: earth exploration from spaceУниверсальный русско-английский словарь > изучение Земли из космоса
-
5 изучение и освоение космоса человеком
Aviation medicine: man-in-spaceУниверсальный русско-английский словарь > изучение и освоение космоса человеком
-
6 изучение Земли из космоса
nelectr. FernerkundungУниверсальный русско-немецкий словарь > изучение Земли из космоса
-
7 освоение космоса
[см. тж. изучение и освоение космического пространства; син. изучение космоса; исследование космоса]Русско-английский словарь по космонавтике > освоение космоса
-
8 исследование космоса
[см. тж. проникновение в мировое пространство; син. изучение космоса; освоение космоса]An important part in space exploration is played by…Русско-английский словарь по космонавтике > исследование космоса
-
9 дистанционное изучение Земли из космоса
adjelectr. GeofernerkundungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное изучение Земли из космоса
-
10 космос
[см. в космосе; в открытом космосе; в условиях космоса; возвращение корабля из космоса; возможности человека жить и работать в космосе; вслед за … в космос поднялись; выход в открытый космос; выход человека в космос; выходить в открытый космос; дорога в космос; изучение космоса; использование космоса; использование космоса для земных нужд; исследование космоса; наблюдение из космоса; наблюдение непосредственно из космоса; непосредственно из космоса; освоение космоса; открывать дорогу в космос; открытый космос; плавать в космосе; полет в космос; полеты в космос; прежде чем полететь в космос; приспособленный к задачам и условиям работы в космосе; проникновение в космос; работать в космосе; с опытом работы в космосе; совершать полет в космос; состыкованные в космосе; транспортировка … в космос; через открытый космос; эксперименты по выходу в открытый космос; син. вселенная; космическое пространство]The experiment showed that it was possible to perform in space such operations as assembly of equipment.…the development of rocket vehicles, capable of facilitating the exploration of outer space. -
11 космос
космос1. космос (сандалык)Космосым шымлымаш изучение космоса;
космосыш чоҥештылмаш полёты в космос.
Еҥ-влак космосыш чоҥештен кӱзеныт. В. Сапаев. Люди поднялись в космос.
2. в поз. опр. космический, относящийся к космосуКосмос пурак космическая пыль;
космос корно космическая трасса.
-
12 исследование
1) General subject: analysis, disquisition, essay, examination, exploration, exploration (географическое и т.п.), exploring, inquest, inquiry, investigation, observation, paper, research, search, study, survey, test, treatise, uroscopy, zetetic, scrutiny, verification, stability bracketing study (Сокращенное исследование стабильности, которое предполагает только анализ предельных значений по всему временному отрезку, например дозы, объема пачки, наполнения контейнера и т.д.), discovery2) Geology: reconnaissance3) Biology: (научное) research4) Naval: searching5) Medicine: determination, docimasia, docimasy, testing, trial, work-up (больного)6) Engineering: prospecting (напр. района), research work7) Bookish: inquisition8) Agriculture: examining9) Chemistry: characterization, inquiring into10) Mathematics: development, discussion, elaboration, processing, tracing, work11) Railway term: analysing12) Law: examination (медицинское)14) Polygraphy: analyzing15) Electronics: surveying16) Jargon: close-up, exam (в том числе медицинское)18) Geophysics: inspection, works19) Atomic energy: work up21) Advertising: research project22) Business: enquiry23) Automation: research investigation, study case24) Cables: analysis (мн.ч. analyses), exploration (районов земли, космоса и т.п.), inquiry (изучение конкретной проблемы), investigation (изучение конкретной проблемы)25) Aviation medicine: evaluation26) Makarov: analysis (анализ), characterization (определённым методом), examination (of) (анализ), inquest on, inquiry (изучение, как правило, конкретных проблем), investigation (изучение, как правило, конкретных проблем), observation (экспериментальное), research (научно-исследовательская работа), research into (научно-исследовательская работа), study (of, into) (изучение, как правило, конкретных проблем), treatment, vetting27) oil&gas: test procedure -
13 космические полеты
[см. при длительных космических полетах; см. тж. изучение и освоение космического пространства; исследование космоса; космонавтика; освоение космоса; син. полеты в космос]…the crew of the MIR orbital station could satisfy your interest in space exploration.Русско-английский словарь по космонавтике > космические полеты
-
14 исследование
1. с. research2. с. investigation, study3. с. exploration4. с. analysis, examinationисследование с целью … — investigation to find
исследование методом «возбуждение — отклик» — stimulus-response analysis
Синонимический ряд:1. изыскание (сущ.) изыскание; разыскание2. обследование (сущ.) обследование; освидетельствование; осмотр3. проведение исследования (сущ.) изучение; проведение исследования
См. также в других словарях:
ИЗУЧЕНИЕ ГЕОЛОГИИ ЗЕМЛИ ИЗ КОСМОСА — получение и обработка геол. и геофиз. информации с автоматических космических аппаратов, искусственных спутников Земли (ИСЗ), пилотируемых космических кораблей (ПКК), орбитальных станций и использование этой информации для познания… … Геологическая энциклопедия
Освоение космоса — Копия ракеты Р 7 в Москве на ВДНХ Космонавтика (от греч. κόσμος Вселенная и ναυτική искусство мореплавания, кораблевождение) процесс исследования космического пространства при помощи автоматических и пилотируемых космических аппаратов. Термин… … Википедия
Starry Sky — Starry★Sky スターリースカイ … Википедия
ИНДИЯ. КУЛЬТУРА — Замечательная особенность индийской цивилизации состоит в ее преемственности: она непрерывно развивается уже более 4500 лет. За столь продолжительный срок материальная и духовная жизнь населения региона претерпевала изменения; эти тысячелетия… … Энциклопедия Кольера
Индия — Республика Индия, гос во в Юж. Азии. Др. инд. название Sindhus от названия реки Синдху (совр. традиц. Инд). От него авест., др. перс. Hindu, далее др. греч. и латин. India, откуда русск. Индия и аналогичные названия в других европ. языках: англ.… … Географическая энциклопедия
DarkOrbit — Разработчик Bigpoint GmbH Издатель Bigpoint GmbH Дата выпуска … Википедия
астрофизика — ▲ астрономическая наука ↑ основываться на, метод, физика астрофизика изучение космоса физическими методами. ♥ астрофотометрия. астроспектроскопия. астроспектрофотометрия. астрополяриметрия. а … Идеографический словарь русского языка
Меркл, Ральф — Ральф Чарльз Меркл Ralph Charles Merkle … Википедия
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия
Астрономия — Крабовидная туманность Астрономия наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, строение, происхождение и … Википедия
МИФОЛОГИЯ — (от греч. mythos предание, сказание и logos слово, понятие, учение) способ осмысления мира на ранних стадиях человеческой истории, фантастические повествования о его сотворении, о деяниях богов и героев. В М. Космос предстает как единое целое,… … Философская энциклопедия
